-
1 fresh-water turtle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fresh-water turtle
-
2 fresh-water turtle
Биология: пресноводные черепахи (Emydidae), болотная черепаха (Emys) -
3 fresh-water turtle
водяная черепахаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fresh-water turtle
-
4 fresh-water turtle
болотная черепаха ( Emys); pl пресноводные черепахи ( Emydidae)* * * -
5 fresh-water turtle
-
6 fresh-water turtle
-
7 turtle
черепаха; наземная черепаха ( Testudo); pl сухопутные черепахи ( Testudinidae); pl черепахи ( Testudines)см. тж. tortoise- alligator snapping turtle
- American pond turtle
- Annam pond turtle
- Asian leaf turtle
- Australian short-necked turtle
- big-headed Amazon river turtle
- big-headed turtle
- black marsh turtle
- box turtle
- Caret turtle
- Central African soft-shelled turtle
- Central American river turtle
- chicken turtle
- Chinese pond turtle
- common box turtle
- common musk turtle
- common snapping turtle
- crowned river turtle
- edible turtle
- elseya turtle
- European pond turtle
- eyed turtle
- forest turtle
- four-eyed turtle
- fresh-water turtle
- giant musk turtle
- giant soft-shelled turtle
- green turtle
- hawksbill sea turtle
- hawksbill turtle
- helmeted turtle
- hidden-neck turtles
- Indian black turtle
- leaf turtle
- leatherback sea turtle
- leatherback turtle
- loggerhead sea turtle
- loggerhead snapping turtle
- loggerhead turtle
- Malayan flat-shelled turtle
- Malayan snail-eating turtle
- Malayan soft-shelled turtle
- Malaysian giant turtle
- map turtle
- marine turtles
- marsh turtles
- matamata turtle
- mud turtle
- musk turtle
- narrow-bridged mud turtle
- narrow-bridged musk turtle
- neotropical wood turtle
- painted turtle
- pig-nosed turtle
- pitted-shelle turtle
- pond turtles
- pseudemys turtle
- ridley sea turtle
- river turtles
- roofed turtle
- sea turtle
- sharp-snouted turtle
- side-necked turtles
- slider turtle
- snake-necked turtle
- snapping turtle
- soft-shelled turtle
- South American gibba turtle
- South American river turtle
- South American side-necked river turtle
- South American side-necked swamp turtle
- South American snake-necked turtle
- stripe-necked turtle
- suwannee river turtle
- Tabasco turtle
- toad-headed turtle
- tortoise-shell turtle
- yellow-headed temple turtle* * *• черепаха• черепахи -
8 turtle
̈ɪˈtə:tl I сущ.
1) черепаха( преим. морская) fresh-water turtle land turtle snapping turtle
2) суп из черепахи ∙ to turn turtle мор.;
сл. ≈ опрокинуться II сущ.;
уст. горлица черепаха (преим. морская) мясо черепахи суп из черепахи (тж. * soup) > to turn * опрокинуться, перевернуться вверх дном( о судах и автомобилях) охотиться на черепах, ловить черепах (зоология) дикий голубь( Columba livia) (устаревшее) горлица ~ attr. черепаховый;
to turn turtle мор. sl. опрокинуться turtle уст. горлица ~ суп из черепахи ~ черепаха (преим. морская) ~ attr. черепаховый;
to turn turtle мор. sl. опрокинуться -
9 turtle
I ['tɜːtl] сущ.1) черепаха- land turtle
- snapping turtle••II ['tɜːtl] уст.; = turtledoveto turn turtle мор.; жарг. — опрокинуться
-
10 turtle
-
11 черепаха
жен.
1) tortoise;
(морская) turtle плестись как черепаха ≈ to creep along at a snail's pace каймановая черепаха ≈ snapping turtle водяная черепаха ≈ terrapin, fresh-water turtle кожистая черепаха ≈ leather-back
2) (только ед.;
материал) tortoise-shellчерепах|а - ж.
1. tortoise;
(морская) turtle;
2. собир. (роговые пластинки панциря) tortoise-shell;
~овый
3. (из черепахи) turtle attr. ;
~овый суп turtle soup;
4. (из панциря черепахи) tortoise-shell attr.Большой англо-русский и русско-английский словарь > черепаха
-
12 водяная черепаха
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водяная черепаха
См. также в других словарях:
water turtle — reptile with a hard shell that lives in fresh water … English contemporary dictionary
Turtle — Tur tle, n. [Probably the same word as the word preceding, and substituted (probably by sailors) for the Spanish or Portuguese name; cf. Sp. tortuga tortoise, turtle, Pg. tartaruga, also F. tortue, and E. tortoise.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.)… … The Collaborative International Dictionary of English
Turtle cowrie — Turtle Tur tle, n. [Probably the same word as the word preceding, and substituted (probably by sailors) for the Spanish or Portuguese name; cf. Sp. tortuga tortoise, turtle, Pg. tartaruga, also F. tortue, and E. tortoise.] [1913 Webster] 1. (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
Turtle grass — Turtle Tur tle, n. [Probably the same word as the word preceding, and substituted (probably by sailors) for the Spanish or Portuguese name; cf. Sp. tortuga tortoise, turtle, Pg. tartaruga, also F. tortue, and E. tortoise.] [1913 Webster] 1. (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
Turtle shell — Turtle Tur tle, n. [Probably the same word as the word preceding, and substituted (probably by sailors) for the Spanish or Portuguese name; cf. Sp. tortuga tortoise, turtle, Pg. tartaruga, also F. tortue, and E. tortoise.] [1913 Webster] 1. (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
turtle — n. 1) a fresh water; land; mud; snapping turtle 2) (misc.) to turn turtle ( to capsize ) * * * [ tɜːtl] land mud snapping turtle a fresh water (misc.) to turn turtle ( to capsize ) … Combinatory dictionary
Turtle — For other uses, see Turtle (disambiguation). Turtles Temporal range: Late Triassic – Recent, 215–0 Ma … Wikipedia
Alligator turtle — Turtle Tur tle, n. [Probably the same word as the word preceding, and substituted (probably by sailors) for the Spanish or Portuguese name; cf. Sp. tortuga tortoise, turtle, Pg. tartaruga, also F. tortue, and E. tortoise.] [1913 Webster] 1. (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
Box turtle — Turtle Tur tle, n. [Probably the same word as the word preceding, and substituted (probably by sailors) for the Spanish or Portuguese name; cf. Sp. tortuga tortoise, turtle, Pg. tartaruga, also F. tortue, and E. tortoise.] [1913 Webster] 1. (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
green turtle — Turtle Tur tle, n. [Probably the same word as the word preceding, and substituted (probably by sailors) for the Spanish or Portuguese name; cf. Sp. tortuga tortoise, turtle, Pg. tartaruga, also F. tortue, and E. tortoise.] [1913 Webster] 1. (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
Painted turtle — This article is about the North American turtle. For the summer camp, see The Painted Turtle. Painted turtle Temporal range: 15–0 Ma … Wikipedia